(Job 4:7
NASB) "Remember now, who ever
perished being innocent? Or where were the upright destroyed? |
(Job 4:7
KJV) Remember, I pray thee, who ever
perished, being innocent? or where were the righteous cut off? |
(Job 4:7
NIV) "Consider now: Who, being
innocent, has ever perished? Where were the upright ever destroyed? |
(Job 4:8
NASB) "According to what I have
seen, those who plow iniquity And those who sow trouble harvest it. |
(Job 4:8
KJV) Even as I have seen, they that
plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. |
(Job 4:8
NIV) As I have observed, those who
plow evil and those who sow trouble reap it. |
(2
Corinthians 5:21 NASB) He made Him who
knew no sin to be sin on our behalf, that we might become the righteousness
of God in Him. |
(2
Corinthians 5:21 KJV) For he hath made
him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the
righteousness of God in him. |
(2
Corinthians 5:21 NIV) God made him who
had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness
of God. |
(Hebrews
4:15 NASB) For we do not have a high
priest who cannot sympathize with our weaknesses, but One who has been
tempted in all things as we are, yet without sin. |
(Hebrews
4:15 KJV) For we have not an high
priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was
in all points tempted like as we are, yet without sin. |
(Hebrews
4:15 NIV) For we do not have a high
priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who
has been tempted in every way, just as we are--yet was without sin. |
(1 Peter
2:21 NASB) For you have been called
for this purpose, since Christ also suffered for you, leaving you an example
for you to follow in His steps, |
(1 Peter
2:21 KJV) For even hereunto were ye
called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye
should follow his steps: |
(1 Peter
2:21 NIV) To this you were called,
because Christ suffered for you, leaving you an example, that you should
follow in his steps. |
(1 John
3:16 NASB) We know love by this, that
He laid down His life for us; and we ought to lay down our lives for the
brethren. |
(1 John
3:16 KJV) Hereby perceive we the love
of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our
lives for the brethren. |
(1 John
3:16 NIV) This is how we know what
love is: Jesus Christ laid down his life for us. And we ought to lay down our
lives for our brothers. |
(1 Peter
2:22 NASB) WHO COMMITTED NO SIN, NOR
WAS ANY DECEIT FOUND IN HIS MOUTH; |
(1 Peter
2:22 KJV) Who did no sin, neither was
guile found in his mouth: |
(1 Peter
2:22 NIV) "He committed no sin,
and no deceit was found in his mouth." |
(1 Peter
2:23 NASB) and while being reviled, He
did not revile in return; while suffering, He uttered no threats, but kept
entrusting Himself to Him who judges righteously; |
(1 Peter
2:23 KJV) Who, when he was reviled,
reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself
to him that judgeth righteously: |
(1 Peter
2:23 NIV) When they hurled their
insults at him, he did not retaliate; when he suffered, he made no threats.
Instead, he entrusted himself to him who judges justly. |
(1 Peter
2:24 NASB) and He Himself bore our
sins in His body on the cross, that we might die to sin and live to
righteousness; for by His wounds you were healed. |
(1 Peter
2:24 KJV) Who his own self bare our
sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live
unto righteousness: by whose stripes ye were healed. |
(1 Peter
2:24 NIV) He himself bore our sins in
his body on the tree, so that we might die to sins and live for
righteousness; by his wounds you have been healed. |
(1 Peter
2:25 NASB) For you were continually
straying like sheep, but now you have returned to the Shepherd and Guardian
of your souls. |
(1 Peter
2:25 KJV) For ye were as sheep going
astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls. |
(1 Peter
2:25 NIV) For you were like sheep
going astray, but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your
souls. |
(Job 4:9
NASB) "By the breath of God they
perish, And by the blast of His anger they come to an end. |
(Job 4:9
KJV) By the blast of God they perish,
and by the breath of his nostrils are they consumed. |
(Job 4:9
NIV) At the breath of God they are
destroyed; at the blast of his anger they perish. |
(James
3:13 NASB) Who among you is wise and
understanding? Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness
of wisdom. |
(James
3:13 KJV) Who is a wise man and endued
with knowledge among you? let him show out of a good conversation his works
with meekness of wisdom. |
(James
3:13 NIV) Who is wise and
understanding among you? Let him show it by his good life, by deeds done in
the humility that comes from wisdom. |
(James
3:14 NASB) But if you have bitter
jealousy and selfish ambition in your heart, do not be arrogant and so lie
against the truth. |
(James
3:14 KJV) But if ye have bitter
envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth. |
(James
3:14 NIV) But if you harbor bitter
envy and selfish ambition in your hearts, do not boast about it or deny the
truth. |
(1 John
1:10 NASB) If we say that we have not
sinned, we make Him a liar, and His word is not in us. |
(1 John
1:10 KJV) If we say that we have not
sinned, we make him a liar, and his word is not in us. |
(1 John
1:10 NIV) If we claim we have not
sinned, we make him out to be a liar and his word has no place in our lives. |
(James
3:15 NASB) This wisdom is not that
which comes down from above, but is earthly, natural, demonic. |
(James
3:15 KJV) This wisdom descendeth not
from above, but is earthly, sensual, devilish. |
(James
3:15 NIV) Such "wisdom" does
not come down from heaven but is earthly, unspiritual, of the devil. |
(James
3:16 NASB) For where jealousy and selfish
ambition exist, there is disorder and every evil thing. |
(James
3:16 KJV) For where envying and strife
is, there is confusion and every evil work. |
(James
3:16 NIV) For where you have envy and
selfish ambition, there you find disorder and every evil practice. |
(James
3:17 NASB) But the wisdom from above
is first pure, then peaceable, gentle, reasonable, full of mercy and good
fruits, unwavering, without hypocrisy. |
(James
3:17 KJV) But the wisdom that is from
above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be entreated, full
of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. |
(James
3:17 NIV) But the wisdom that comes
from heaven is first of all pure; then peace-loving, considerate, submissive,
full of mercy and good fruit, impartial and sincere. |
(Galatians
6:1 NASB) Brethren, even if a man is
caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit
of gentleness; each one looking to yourself, lest you too be tempted. |
(Galatians
6:1 KJV) Brethren, if a man be
overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the
spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted. |
(Galatians
6:1 NIV) Brothers, if someone is
caught in a sin, you who are spiritual should restore him gently. But watch
yourself, or you also may be tempted. |
(1
Corinthians 1:18 NASB) For the word of
the cross is to those who are perishing foolishness, but to us who are being
saved it is the power of God. |
(1
Corinthians 1:18 KJV) For the
preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which
are saved it is the power of God. |
(1
Corinthians 1:18 NIV) For the message
of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are
being saved it is the power of God. |
(1
Corinthians 1:19 NASB) For it is
written, "I WILL DESTROY THE WISDOM OF THE WISE, AND THE CLEVERNESS OF
THE CLEVER I WILL SET ASIDE." |
(1
Corinthians 1:19 KJV) For it is
written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the
understanding of the prudent. |
(1
Corinthians 1:19 NIV) For it is
written: "I will destroy the wisdom of the wise; the intelligence of the
intelligent I will frustrate." |
(1
Corinthians 1:20 NASB) Where is the
wise man? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Has not God
made foolish the wisdom of the world? |
(1
Corinthians 1:20 KJV) Where is the
wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God
made foolish the wisdom of this world? |
(1
Corinthians 1:20 NIV) Where is the
wise man? Where is the scholar? Where is the philosopher of this age? Has not
God made foolish the wisdom of the world? |
(1
Corinthians 1:21 NASB) For since in
the wisdom of God the world through its wisdom did not come to know God, God
was well-pleased through the foolishness of the message preached to save
those who believe. |
(1
Corinthians 1:21 KJV) For after that
in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the
foolishness of preaching to save them that believe. |
(1
Corinthians 1:21 NIV) For since in the
wisdom of God the world through its wisdom did not know him, God was pleased
through the foolishness of what was preached to save those who believe. |
(1
Corinthians 1:22 NASB) For indeed Jews
ask for signs, and Greeks search for wisdom; |
(1
Corinthians 1:22 KJV) For the Jews
require a sign, and the Greeks seek after wisdom: |
(1
Corinthians 1:22 NIV) Jews demand
miraculous signs and Greeks look for wisdom, |
(1
Corinthians 1:23 NASB) but we preach
Christ crucified, to Jews a stumbling block, and to Gentiles foolishness, |
(1
Corinthians 1:23 KJV) But we preach
Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness; |
(1
Corinthians 1:23 NIV) but we preach
Christ crucified: a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles, |
(1
Corinthians 1:24 NASB) but to those
who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the
wisdom of God. |
(1
Corinthians 1:24 KJV) But unto them
which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the
wisdom of God. |
(1
Corinthians 1:24 NIV) but to those
whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the
wisdom of God. |
(1
Corinthians 1:25 NASB) Because the
foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger
than men. |
(1
Corinthians 1:25 KJV) Because the
foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger
than men. |
(1
Corinthians 1:25 NIV) For the
foolishness of God is wiser than man's wisdom, and the weakness of God is
stronger than man's strength. |
(1
Corinthians 1:26 NASB) For consider
your calling, brethren, that there were not many wise according to the flesh,
not many mighty, not many noble; |
(1
Corinthians 1:26 KJV) For ye see your
calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many
mighty, not many noble, are called: |
(1
Corinthians 1:26 NIV) Brothers, think
of what you were when you were called. Not many of you were wise by human
standards; not many were influential; not many were of noble birth. |
(1
Corinthians 1:27 NASB) but God has
chosen the foolish things of the world to shame the wise, and God has chosen
the weak things of the world to shame the things which are strong, |
(1
Corinthians 1:27 KJV) But God hath
chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath
chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty; |
(1
Corinthians 1:27 NIV) But God chose
the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things
of the world to shame the strong. |
(1
Corinthians 1:28 NASB) and the base
things of the world and the despised, God has chosen, the things that are
not, that He might nullify the things that are, |
(1
Corinthians 1:28 KJV) And base things
of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things
which are not, to bring to nought things that are: |
(1
Corinthians 1:28 NIV) He chose the
lowly things of this world and the despised things--and the things that are
not--to nullify the things that are, |
(1
Corinthians 1:29 NASB) that no man
should boast before God. |
(1
Corinthians 1:29 KJV) That no flesh
should glory in his presence. |
(1
Corinthians 1:29 NIV) so that no one
may boast before him. |
(1
Corinthians 1:30 NASB) But by His
doing you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and
righteousness and sanctification, and redemption, |
(1
Corinthians 1:30 KJV) But of him are
ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and
sanctification, and redemption: |
(1
Corinthians 1:30 NIV) It is because of
him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God--that
is, our righteousness, holiness and redemption. |
(1
Corinthians 1:31 NASB) that, just as
it is written, "LET HIM WHO BOASTS, BOAST IN THE LORD." |
(1
Corinthians 1:31 KJV) That, according
as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord. |
(1
Corinthians 1:31 NIV) Therefore, as it
is written: "Let him who boasts boast in the Lord." |