(1 John
3:16 NASB) We know love by this, that
He laid down His life for us; and we ought to lay down our lives for the
brethren. |
(1 John
3:16 KJV) Hereby perceive we the love
of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our
lives for the brethren. |
(1 John
3:16 KJV) Hereby perceive we the love
of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our
lives for the brethren. |
(John
13:1 NASB) Now before the Feast of the
Passover, Jesus knowing that His hour had come that He should depart out of
this world to the Father, having loved His own who were in the world, He
loved them to the end. |
(John
13:1 KJV) Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he
should depart out of this world unto the Father, having loved his own which
were in the world, he loved them unto the end. |
(John
13:1 KJV) Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he
should depart out of this world unto the Father, having loved his own which
were in the world, he loved them unto the end. |
(John
13:2 NASB) And during supper, the
devil having already put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon,
to betray Him, |
(John
13:2 KJV) And supper being ended, the
devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray
him; |
(John
13:2 KJV) And supper being ended, the
devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray
him; |
(John
13:3 NASB) Jesus, knowing that the
Father had given all things into His hands, and that He had come forth from
God, and was going back to God, |
(John
13:3 KJV) Jesus knowing that the
Father had given all things into his hands, and that he was come from God,
and went to God; |
(John
13:3 KJV) Jesus knowing that the
Father had given all things into his hands, and that he was come from God,
and went to God; |
(John
13:4 NASB) rose^ from supper, and
laid^ aside His garments; and taking a towel, He girded Himself about. |
(John
13:4 KJV) He riseth
from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded
himself. |
(John
13:4 KJV) He riseth
from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded
himself. |
(Colossians
1:10 NASB) so that you may walk in a
manner worthy of the Lord, to please Him in all respects, bearing fruit in
every good work and increasing in the knowledge of God; |
(Colossians
1:10 KJV) That ye might walk worthy of
the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing
in the knowledge of God; |
(Colossians
1:10 KJV) That ye might walk worthy of
the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing
in the knowledge of God; |
(Galatians
5:7 NASB) You were running well; who
hindered you from obeying the truth? |
(Galatians
5:7 KJV) Ye did run well; who did
hinder you that ye should not obey the truth? |
(Galatians
5:7 KJV) Ye did run well; who did
hinder you that ye should not obey the truth? |
(Romans
14:23 NASB) But he who doubts is
condemned if he eats, because his eating is not from faith; and whatever is
not from faith is sin. |
(Romans
14:23 KJV) And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is
sin. |
(Romans
14:23 KJV) And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is
sin. |
(1 John
1:8 NASB) If we say that we have no
sin, we are deceiving ourselves, and the truth is not in us. |
(1 John
1:8 KJV) If we say that we have no
sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. |
(1 John
1:8 KJV) If we say that we have no
sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. |
(1 John
1:9 NASB) If we confess our sins, He
is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all
unrighteousness. |
(1 John
1:9 KJV) If we confess our sins, he is
faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all
unrighteousness. |
(1 John
1:9 KJV) If we confess our sins, he is
faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all
unrighteousness. |
(John
13:5 NASB) Then He poured^ water into
the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the
towel with which He was girded. |
(John
13:5 KJV) After that he poureth water into a basin, and began to wash the
disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. |
(John
13:5 KJV) After that he poureth water into a basin, and began to wash the
disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. |
(John
7:38 NASB) "He who believes in
Me, as the Scripture said, 'From his innermost being shall flow rivers of
living water.'" |
(John
7:38 KJV) He that believeth on me, as
the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. |
(John
7:38 KJV) He that believeth on me, as
the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water. |
(John
7:39 NASB) But this He spoke of the
Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was
not yet given, because Jesus was not yet glorified. |
(John
7:39 KJV) (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him
should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was
not yet glorified.) |
(John
7:39 KJV) (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him
should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was
not yet glorified.) |
(Luke
10:29 NASB) But wishing to justify
himself, he said to Jesus, "And who is my neighbor?" |
(Luke
10:29 KJV) But he, willing to justify
himself, said unto Jesus, And who is my neighbour? |
(Luke
10:29 KJV) But he, willing to justify
himself, said unto Jesus, And who is my neighbour? |
(Luke
10:30 NASB) Jesus replied and said,
"A certain man was going down from Jerusalem to Jericho; and he fell
among robbers, and they stripped him and beat him, and went off leaving him
half dead. |
(Luke
10:30 KJV) And Jesus answering said, A
certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves,
which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him
half dead. |
(Luke
10:30 KJV) And Jesus answering said, A
certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves,
which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him
half dead. |
(Luke
10:31 NASB) "And by chance a
certain priest was going down on that road, and when he saw him, he passed by
on the other side. |
(Luke
10:31 KJV) And by chance there came
down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the
other side. |
(Luke
10:31 KJV) And by chance there came
down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the
other side. |
(Luke
10:32 NASB) "And likewise a
Levite also, when he came to the place and saw him, passed by on the other
side. |
(Luke
10:32 KJV) And likewise a Levite, when
he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. |
(Luke
10:32 KJV) And likewise a Levite, when
he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. |
(Luke
10:33 NASB) "But a certain
Samaritan, who was on a journey, came upon him; and when he saw him, he felt
compassion, |
(Luke
10:33 KJV) But a certain Samaritan, as
he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, |
(Luke
10:33 KJV) But a certain Samaritan, as
he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on
him, |
(Luke
10:34 NASB) and came to him, and
bandaged up his wounds, pouring oil and wine on them; and he put him on his
own beast, and brought him to an inn, and took care of him. |
(Luke
10:34 KJV) And went to him, and bound
up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and
brought him to an inn, and took care of him. |
(Luke
10:34 KJV) And went to him, and bound
up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and
brought him to an inn, and took care of him. |
(Luke
10:35 NASB) "And on the next day
he took out two denarii and gave them to the
innkeeper and said, 'Take care of him; and whatever more you spend, when I
return, I will repay you.' |
(Luke
10:35 KJV) And on the morrow when he
departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto
him, Take care of him; and whatsoever thou spendest
more, when I come again, I will repay thee. |
(Luke
10:35 KJV) And on the morrow when he
departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto
him, Take care of him; and whatsoever thou spendest
more, when I come again, I will repay thee. |
(Philippians
3:13 NASB) Brethren, I do not regard
myself as having laid hold of it yet; but one thing I do: forgetting what
lies behind and reaching forward to what lies ahead, |
(Philippians
3:13 KJV) Brethren, I count not myself
to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which
are behind, and reaching forth unto those things which are before, |
(Philippians
3:13 KJV) Brethren, I count not myself
to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which
are behind, and reaching forth unto those things which are before, |
(Philippians
3:14 NASB) I press on toward the goal
for the prize of the upward call of God in Christ Jesus. |
(Philippians
3:14 KJV) I press toward the mark for
the prize of the high calling of God in Christ Jesus. |
(Philippians
3:14 KJV) I press toward the mark for
the prize of the high calling of God in Christ Jesus. |